Poliisi on ottanut kiinni miehen, jota epäillään naisen pahoinittelusta Kalasataman metroasemalla sunnuntai-iltana.